1 00:00:07,560 --> 00:00:10,480 [يضحك الطفل] 2 00:00:10,480 --> 00:00:13,280 [نبض قلب مكتوم] 3 00:00:29,040 --> 00:00:30,560 ها ها ها! 4 00:00:32,440 --> 00:00:35,280 مهلا، ارجع إلى هنا، الضفدع الصغير. 5 00:00:35,280 --> 00:00:37,040 يا! 6 00:00:37,040 --> 00:00:39,000 الاستيلاء عليه! 7 00:00:39,000 --> 00:00:41,400 يو! ابطئ, رئيس! 8 00:00:41,400 --> 00:00:42,760 لقد سرق عنخ بلدي. 9 00:00:42,760 --> 00:00:43,760 ماذا بك؟ 10 00:00:43,760 --> 00:00:44,800 عنخ بلدي. 11 00:00:44,800 --> 00:00:46,240 ما هو عنخ؟ 12 00:00:46,240 --> 00:00:49,040 تراجع يا جودزيلا وسوف تظهر لك! 13 00:00:52,400 --> 00:00:53,360 هذا كل شيء. 14 00:00:53,360 --> 00:00:55,520 أنا في حاجة إليها لقصتي! 15 00:00:55,520 --> 00:00:58,000 لقد سرقتها من درجي الخاص! 16 00:00:58,000 --> 00:00:59,560 قف! قف! 17 00:01:01,080 --> 00:01:02,440 شكرًا لك. 18 00:01:02,440 --> 00:01:05,160 الآن، لماذا فعلت ذلك خذ...ما هو؟ 19 00:01:05,160 --> 00:01:07,160 إنها عنخ. 20 00:01:07,160 --> 00:01:09,400 كان ينبغي عليك أن تسأل. أنت دائما تأخذ أغراضي. 21 00:01:09,400 --> 00:01:10,920 تاكر، اسأله. 22 00:01:10,920 --> 00:01:13,640 هل يمكنني الاقتراض عنخ الخاص بك؟ 23 00:01:15,440 --> 00:01:17,600 لا تفعل هذا أي أصعب. 24 00:01:17,600 --> 00:01:18,920 أوه... 25 00:01:18,920 --> 00:01:20,920 حسنًا. 26 00:01:22,400 --> 00:01:24,160 شكرًا لك. 27 00:01:27,880 --> 00:01:29,360 أنا بحاجة إلى عنخ 28 00:01:29,360 --> 00:01:31,920 لأنه رمز قديم الجميع يعرف. 29 00:01:31,920 --> 00:01:33,360 إنها تعني الحياة. 30 00:01:33,360 --> 00:01:35,560 قصتي مليئة بالرموز القديمة، 31 00:01:35,560 --> 00:01:39,400 ولكن عليك أن تعرف كيفية قراءتها. 32 00:01:39,400 --> 00:01:40,920 مثل العنك... 33 00:01:40,920 --> 00:01:43,320 يعني الحياة , وهذا جيد، 34 00:01:43,320 --> 00:01:45,720 ولكن عليك أن تفعل ذلك كن حذرا 35 00:01:45,720 --> 00:01:48,600 لأن الحياة في بعض الأحيان يمكن أن يكون أسوأ بكثير 36 00:01:48,600 --> 00:01:50,600 من أي شيء يمكنك أن تتخيل... 37 00:01:52,000 --> 00:01:54,280 بما في ذلك الموت. 38 00:01:54,280 --> 00:01:57,920 قدمت للموافقة جمعية منتصف الليل, 39 00:01:57,920 --> 00:01:59,760 أسمي هذه القصة... 40 00:02:32,400 --> 00:02:34,400 احتياطية! احتياطية! 41 00:02:38,400 --> 00:02:41,280 أقل من 1/4 بوصة إلى اليسار. 42 00:02:54,320 --> 00:02:55,840 امسكها. 43 00:02:55,840 --> 00:02:57,320 من خلال هنا. 44 00:02:57,320 --> 00:02:59,720 هذا هو المكان من المفترض أن تذهب. 45 00:03:01,840 --> 00:03:03,840 أنت على حق. 46 00:03:03,840 --> 00:03:06,400 ليس من المفترض ليكون جدارا هنا. 47 00:03:22,080 --> 00:03:24,000 ما هو هذا الشيء؟ 48 00:03:24,000 --> 00:03:26,600 الأم الحلوة من اللؤلؤ! 49 00:03:30,240 --> 00:03:34,200 نعم، يبدو أنه كذلك من مصر أو شيء من هذا 50 00:03:34,200 --> 00:03:35,800 نوع من القبر. 51 00:03:38,680 --> 00:03:40,600 ليست هذه الأشياء من المفترض أن يكون 52 00:03:40,600 --> 00:03:43,040 اللعنات عليهم أو شيء من هذا، هاه؟ 53 00:03:43,040 --> 00:03:46,840 اخرج من هنا. أنت مشاهدة الكثير من الأفلام. 54 00:03:51,680 --> 00:03:54,760 أعتقد أننا أفضل اتصل بشخص ما على هذا. 55 00:04:20,760 --> 00:04:24,160 مضحك، لا يبدو مثل جبل سنوبيرد بالنسبة لي. 56 00:04:24,160 --> 00:04:27,160 أين نشتري تذاكر المصعد لدينا؟ 57 00:04:27,160 --> 00:04:28,720 خمس دقائق، لا أكثر. 58 00:04:30,640 --> 00:04:33,120 أبي، نحن حقا الذهاب هذه المرة، أليس كذلك؟ 59 00:04:33,120 --> 00:04:34,560 لا اللحظة الأخيرة حالات الطوارئ؟ 60 00:04:34,560 --> 00:04:36,000 مجرد نظرة سريعة، 61 00:04:36,000 --> 00:04:38,120 ثم نحن خارج إلى الجبال 62 00:04:38,120 --> 00:04:39,840 لمدة اسبوع كامل-- وعد. 63 00:04:39,840 --> 00:04:41,760 إنه يكذب. 64 00:04:45,240 --> 00:04:49,120 [تاكر] جوش وكليو دوجان ماتت امي عندما كانوا صغار 65 00:04:49,120 --> 00:04:52,600 لذلك تم تربيتهم من قبل والدهم الأستاذ. 66 00:04:52,600 --> 00:04:53,960 لا تلمسها! 67 00:04:53,960 --> 00:04:56,360 لقد حاول جاهدا أن تكون أبًا صالحًا، 68 00:04:56,360 --> 00:04:58,800 ولكن لسوء الحظ، كان يعلم المزيد عن الأشياء القديمة 69 00:04:58,800 --> 00:05:00,840 من الاهتمام من الاطفال. 70 00:05:05,160 --> 00:05:06,760 البروفيسور دوغان! البروفيسور دوغان! 71 00:05:06,760 --> 00:05:09,280 هذا مذهل! في كل سنواتي.. 72 00:05:09,280 --> 00:05:10,920 أنا في إجازة، دكتور كابل سميث. 73 00:05:10,920 --> 00:05:12,600 خمس دقائق، وذهبت. 74 00:05:12,600 --> 00:05:14,280 أعتقد عليك أن تفكر مرتين 75 00:05:14,280 --> 00:05:16,360 عندما ترى ما لدينا. 76 00:05:16,360 --> 00:05:19,280 العطلات تأتي وتذهب، ولكن العثور على مثل هذا 77 00:05:19,280 --> 00:05:20,960 يحدث مرة واحدة في العمر. 78 00:05:20,960 --> 00:05:23,480 وكان هنا طوال الوقت، 79 00:05:23,480 --> 00:05:25,520 تحت الحق أنوفنا! 80 00:05:33,160 --> 00:05:35,840 [البروفيسور دوجان] يا إلهي. أين وجدته؟ 81 00:05:35,840 --> 00:05:38,840 لقد كانت مخفية خلف جدار زائف. 82 00:05:38,840 --> 00:05:41,840 يجب أن تكون مختومة هناك منذ عقود. 83 00:05:41,840 --> 00:05:44,040 إلا إذا كنت مخطئا، إنها--إنها... 84 00:05:45,240 --> 00:05:47,960 انها من المصري معبد النور 85 00:05:47,960 --> 00:05:49,560 الذي سرق في عام 1921. 86 00:05:49,560 --> 00:05:51,880 اه... نعم تماما. 87 00:05:53,440 --> 00:05:56,840 علينا أن نحصل على هذا إلى مختبري الآن. 88 00:05:56,840 --> 00:05:58,440 ها ها ها! 89 00:06:01,080 --> 00:06:03,400 [كليو] أنت تعرف ماذا هذا يعني، أليس كذلك؟ 90 00:06:03,400 --> 00:06:05,000 نعم. 91 00:06:05,000 --> 00:06:09,000 لا إجازة، لا التزلج... 92 00:06:09,000 --> 00:06:11,000 لا حياة. 93 00:06:19,600 --> 00:06:23,000 سأقوم بإنشاء كامل المعرض المصري حوله. 94 00:06:23,000 --> 00:06:24,520 الدعاية وحدها 95 00:06:24,520 --> 00:06:27,280 سوف تزيد التبرعات إلى المتحف عشرة أضعاف. 96 00:06:27,280 --> 00:06:31,000 عطلة أخرى ضاعت. 97 00:06:33,080 --> 00:06:36,240 "21 أغسطس 1921. 98 00:06:36,240 --> 00:06:38,920 "المجتمع الأثري صدمت لاكتشاف 99 00:06:38,920 --> 00:06:41,600 "أن المكتشفة حديثا معبد النور 100 00:06:41,600 --> 00:06:45,200 تم نهبها الليلة الماضية مع معظم بسرقة كنوزها القديمة." 101 00:06:45,200 --> 00:06:46,640 المصري السلطات 102 00:06:46,640 --> 00:06:48,560 سوف نذهب الباليستية 103 00:06:48,560 --> 00:06:50,320 عندما يكتشفون ذلك 104 00:06:50,320 --> 00:06:53,200 لقد كان في المتحف كل هذا الوقت. 105 00:06:53,200 --> 00:06:55,120 مينا الوصي... 106 00:06:56,560 --> 00:06:58,360 ولقد فعلنا حصلت عليها. 107 00:06:58,360 --> 00:06:59,760 من؟ 108 00:06:59,760 --> 00:07:02,560 وكان مينا آلهة. ال يعتقد المصريون القدماء 109 00:07:02,560 --> 00:07:05,040 التي استخدمتها خاتمها الأبدي 110 00:07:05,040 --> 00:07:07,920 لتخرج منه الحياة الأرض كل ربيع. 111 00:07:07,920 --> 00:07:10,360 كان ينبغي لها أن تستخدم الخاتم على نفسها. 112 00:07:10,360 --> 00:07:12,920 ربما لن تكون كذلك عالقة في هذا الصندوق القديم. 113 00:07:12,920 --> 00:07:15,720 [كابل سميث] ولكن كان هناك وجهان للأسطورة. 114 00:07:15,720 --> 00:07:18,440 وكانت مينا نافعة ولكن انتقامية. 115 00:07:18,440 --> 00:07:20,920 من المفترض كان لديه القوة 116 00:07:20,920 --> 00:07:23,160 لتحويل أعدائها في الحجر. 117 00:07:23,160 --> 00:07:24,680 [جلجل] 118 00:07:24,680 --> 00:07:25,920 حصلت عليه. 119 00:07:25,920 --> 00:07:27,520 هل أنت متأكد من هذا؟ 120 00:07:28,840 --> 00:07:30,120 نعم. 121 00:07:30,120 --> 00:07:32,880 [البروفيسور دوغان] الكل صحيح. ساعدوني بسرعة. 122 00:07:32,880 --> 00:07:34,440 حذرا. 123 00:07:34,440 --> 00:07:36,200 حذرا. 124 00:07:43,360 --> 00:07:45,120 مقرف! 125 00:07:45,120 --> 00:07:47,080 رائع! 126 00:07:47,080 --> 00:07:49,080 عظيم! 127 00:07:49,080 --> 00:07:52,600 [البروفيسور دوغان] ها هي-- مينا الحارس. 128 00:08:01,600 --> 00:08:02,680 لا تطعمه. 129 00:08:02,680 --> 00:08:04,920 ربما يمكننا أن نتضور جوعا له من هناك. 130 00:08:04,920 --> 00:08:06,080 أنا أشك في ذلك. 131 00:08:06,080 --> 00:08:08,360 فقط لأنه ليس لديه حياة 132 00:08:08,360 --> 00:08:10,240 لا يعني يمكنه أن يدمرنا. 133 00:08:10,240 --> 00:08:11,800 هذا مهم. 134 00:08:11,800 --> 00:08:13,280 إنه مثل، تاريخي. 135 00:08:13,280 --> 00:08:16,080 أوه نعم. مثل عظم القرد المهم 136 00:08:16,080 --> 00:08:18,440 التي دمرت إجازتنا العام الماضي 137 00:08:18,440 --> 00:08:21,720 أو الوقت الذي تركنا فيه وحده لعيد الميلاد 138 00:08:21,720 --> 00:08:24,560 لرؤية بعض وعاء قديم شخص ما حفر. 139 00:08:24,560 --> 00:08:27,400 ماذا يمكنني أن أقول؟ يعيش ليعمل. 140 00:08:27,400 --> 00:08:28,880 هو يحتاجها. 141 00:08:28,880 --> 00:08:32,320 ما يحتاجه هي صديقة. 142 00:08:32,320 --> 00:08:35,160 وقت تشاو. 143 00:08:35,160 --> 00:08:36,840 كليو، انظر إلى هذا. 144 00:08:36,840 --> 00:08:39,320 تمكنت من الترجمة بعض العلامات 145 00:08:39,320 --> 00:08:40,800 على التابوت. 146 00:08:40,800 --> 00:08:43,680 على ما يبدو كان هناك الدم التضحيات المقدمة لمينا 147 00:08:43,680 --> 00:08:45,600 لضمان حصاد مثمر. 148 00:08:45,600 --> 00:08:46,840 مقرف. 149 00:08:46,840 --> 00:08:49,480 ثم وجدت هذا. اه... 150 00:08:49,480 --> 00:08:50,720 نعم. 151 00:08:51,960 --> 00:08:54,560 الأسطورة... من خاتم الخلود 152 00:08:54,560 --> 00:08:56,040 كان معروفاً على نطاق واسع، 153 00:08:56,040 --> 00:08:58,400 ولكن هناك أذكر أيضا 154 00:08:58,400 --> 00:09:00,600 من إكسير من الحياة. 155 00:09:00,600 --> 00:09:02,800 انظر، الإكسير يجلب الحياة، 156 00:09:02,800 --> 00:09:04,800 الحلبة يجلب الخلود. 157 00:09:04,800 --> 00:09:07,400 [بسخرية] واو! أنا في مهب تماما. 158 00:09:07,400 --> 00:09:09,960 هناك أيضا ذكر من لعنة. 159 00:09:09,960 --> 00:09:11,400 حقًا؟ 160 00:09:11,400 --> 00:09:13,840 لعنة ولي الأمر -- كان ذلك قياسيًا إلى حد ما-- 161 00:09:13,840 --> 00:09:15,520 ولكن القدماء مهدد دائما 162 00:09:15,520 --> 00:09:16,960 الموت الرهيب والتعذيب 163 00:09:16,960 --> 00:09:19,040 لأولئك الذين وأزعجت مقابرهم. 164 00:09:19,040 --> 00:09:22,640 وهو بالضبط ما لقد فعلنا. هذا... ينتفخ! 165 00:09:22,640 --> 00:09:25,960 أنا بحاجة لكم يا رفاق العودة إلى المتحف 166 00:09:25,960 --> 00:09:28,480 والتقاط تلك المجموعة الجديدة من الصور. 167 00:09:28,480 --> 00:09:32,320 مجموعتي الإضافية من المفاتيح هم في المطبخ. 168 00:09:32,320 --> 00:09:35,640 اه، أبي، يفعل هذا رسميًا يعني عطلة قبالة؟ 169 00:09:35,640 --> 00:09:36,640 همم؟ 170 00:09:37,760 --> 00:09:39,160 البنغو. 171 00:09:39,160 --> 00:09:41,120 سوف نحصل الصور. 172 00:09:44,800 --> 00:09:46,280 جوش ، كليو ... 173 00:09:47,920 --> 00:09:51,320 أنا--أنا آسف يا أطفال. هذا فقط... 174 00:09:53,040 --> 00:09:56,120 لا بأس يا أبي. نحن نعلم. 175 00:10:14,920 --> 00:10:17,280 [كليو] أعطيه أ كسر، أليس كذلك؟ 176 00:10:17,280 --> 00:10:19,680 [جوش] لماذا؟ لا يفعل ذلك أعطنا أي فترات راحة. 177 00:10:19,680 --> 00:10:22,520 نحصل على اثنين فقط اجازة مدرسية لمدة سنة, 178 00:10:22,520 --> 00:10:24,960 ويتم الإغراق علينا بسبب... 179 00:10:24,960 --> 00:10:26,280 ذلك. 180 00:10:26,280 --> 00:10:27,760 مقرف! 181 00:10:27,760 --> 00:10:29,440 إنه عمله، جوش. 182 00:10:29,440 --> 00:10:31,760 وماذا عنا؟ أنا يعني نحن لا نقيم؟ 183 00:10:31,760 --> 00:10:34,680 نحن هنا. نحن على قيد الحياة. أعني أن ذلك الشيء... 184 00:10:34,680 --> 00:10:38,240 أنا لا أعرف ما هذا الشيء هو، لكنه حقا الإجمالي. 185 00:10:38,240 --> 00:10:41,000 سنذهب للتزلج في المرة القادمة. 186 00:10:41,000 --> 00:10:43,840 في المرة القادمة هو كل ما نحصل عليه من أي وقت مضى. 187 00:10:43,840 --> 00:10:45,000 [ركلات القبر] 188 00:10:46,000 --> 00:10:47,160 عفوًا. 189 00:10:50,840 --> 00:10:52,840 لا أستطيع أن أصدق لقد فاته هذا. 190 00:10:52,840 --> 00:10:55,640 لا تلمسها. هناك لعنة. 191 00:11:11,640 --> 00:11:14,320 إنها عنخ... رمز الحياة. 192 00:11:14,320 --> 00:11:16,640 أوه، علينا أن أظهر أبي. 193 00:11:16,640 --> 00:11:18,160 أنا أفضل احمل هذا. 194 00:11:18,160 --> 00:11:19,800 أستطيع أن أعتبر. 195 00:11:19,800 --> 00:11:21,640 حسنًا، إنه أكثر أمانًا معي. 196 00:11:21,640 --> 00:11:23,680 أستطيع أن أفعل ذلك، جوش! 197 00:11:24,920 --> 00:11:26,680 إجمالي. 198 00:11:26,680 --> 00:11:29,480 أنا لست كذلك التقاطها. 199 00:11:30,840 --> 00:11:33,760 أنت تأخذ الخاتم. سوف آخذ القارورة. 200 00:11:33,760 --> 00:11:35,480 لا تسقطه. 201 00:11:53,600 --> 00:11:55,000 لقد وجدت هذه، أليس كذلك؟ 202 00:11:55,000 --> 00:11:57,480 عند الأسماء اذهب إلى الورقة، 203 00:11:57,480 --> 00:11:59,160 تذكر، لقد فعلت الاكتشاف. 204 00:11:59,160 --> 00:12:01,680 أوه، انتظر. لقد نسينا الصور. 205 00:12:07,160 --> 00:12:10,160 أستطيع، مثل، النزول في التاريخ. 206 00:12:10,160 --> 00:12:12,600 الاطفال يحبون الشهرة. أستطيع... 207 00:12:12,600 --> 00:12:14,480 [سرقة الأوراق] 208 00:12:16,680 --> 00:12:18,120 كليو؟ 209 00:12:18,120 --> 00:12:19,560 ماذا؟ 210 00:12:19,560 --> 00:12:21,640 كليو؟ 211 00:12:21,640 --> 00:12:23,680 ماذا انت... 212 00:12:54,440 --> 00:12:56,640 أبي! أب! وجدنا خاتم ... 213 00:12:56,640 --> 00:12:58,080 الخلود. 214 00:13:00,080 --> 00:13:01,880 [جوش] اه أوه. 215 00:13:01,880 --> 00:13:03,480 أب؟ 216 00:13:03,480 --> 00:13:04,480 أب! 217 00:13:05,360 --> 00:13:07,280 [رنين الهاتف] 218 00:13:07,280 --> 00:13:09,360 ماذا حدث؟ 219 00:13:15,520 --> 00:13:17,280 [أغلق الهاتف] 220 00:13:19,800 --> 00:13:23,160 "يجب أن أذهب إلى المتحف بعد كل شيء. 221 00:13:23,160 --> 00:13:25,160 آسف. أحبك--أبي." 222 00:13:25,160 --> 00:13:27,880 لا بد أنه انقسم قبل أن يحدث كل هذا. 223 00:13:27,880 --> 00:13:29,440 [تحطم الكائن] 224 00:13:30,960 --> 00:13:32,880 ماذا كان ذلك؟ 225 00:13:32,880 --> 00:13:34,200 [خطى] 226 00:13:36,720 --> 00:13:38,760 شخص ما هناك. 227 00:13:40,760 --> 00:13:43,360 أنت لا تعتقد كان... 228 00:13:47,440 --> 00:13:50,080 اذهب بعيدا! اتركونا وشأننا! 229 00:13:51,440 --> 00:13:53,400 علينا أن نحصل على أبي! 230 00:13:53,400 --> 00:13:55,040 النافذة! 231 00:14:05,960 --> 00:14:07,400 أبي! أبي! 232 00:14:07,400 --> 00:14:10,880 إنه ليس هنا. انها لعنة. إنها اللعنة! 233 00:14:10,880 --> 00:14:13,880 اخرج من هنا. هذه الأشياء مكونة. 234 00:14:13,880 --> 00:14:16,400 أوه نعم؟ هل هذا تبدو مصنوعة لك؟ 235 00:14:16,400 --> 00:14:19,000 إنه حقيقي، كليو، فقط كما قالت الأسطورة. 236 00:14:19,000 --> 00:14:20,400 لا مفر! 237 00:14:20,400 --> 00:14:22,960 ماذا عن تلك الزجاجة كنت تحمل حولها؟ 238 00:14:22,960 --> 00:14:25,600 وهذا حقيقي أيضا! و أين المومياء؟ 239 00:14:25,600 --> 00:14:27,320 أنا لا أصدق ذلك! 240 00:14:27,320 --> 00:14:29,400 لا؟ لقد ذهب، كليو! 241 00:14:29,400 --> 00:14:31,000 ماذا تقول؟ 242 00:14:31,000 --> 00:14:34,880 تلك المومياء عمرها 10000 سنة قفزت للتو من الطاولة و-- 243 00:14:34,880 --> 00:14:36,240 [جلجل] 244 00:14:48,240 --> 00:14:49,680 نعم. 245 00:14:49,680 --> 00:14:51,920 هذا بالضبط ما أقوله. 246 00:15:05,360 --> 00:15:07,800 سوف نفقدها في الطابق السفلي. 247 00:15:07,800 --> 00:15:10,800 <ط> ننسى ذلك. نحن سوف تضيع هنا. 248 00:15:10,800 --> 00:15:12,800 الآن ماذا؟ 249 00:15:12,800 --> 00:15:15,800 هناك مخرج للحريق على الجانب الآخر. 250 00:15:17,680 --> 00:15:20,120 ما تلك الرائحة الكريهة؟ 251 00:15:29,800 --> 00:15:32,240 أنا--أعتقد أننا قد يجب أن تتحول... 252 00:15:32,240 --> 00:15:33,720 آه! آه! 253 00:15:33,720 --> 00:15:36,360 أوه، انتظر. انتظر. 254 00:15:36,360 --> 00:15:38,600 انها مجرد خانق. 255 00:15:40,400 --> 00:15:41,880 تعال. 256 00:15:55,040 --> 00:15:56,440 هناك. 257 00:15:57,520 --> 00:15:58,880 نعم. 258 00:16:02,280 --> 00:16:03,760 إنه مغلق. 259 00:16:04,880 --> 00:16:07,640 كيف يمكنهم القفل باب النار؟ 260 00:16:07,640 --> 00:16:09,520 أوه ماذا هل هذه الرائحة؟ 261 00:16:09,520 --> 00:16:12,320 [خطى] 262 00:16:20,880 --> 00:16:23,600 انا ذاهب للدرج. 263 00:16:25,360 --> 00:16:26,640 لا! 264 00:16:26,640 --> 00:16:28,440 لقد علقت الباب. 265 00:16:30,160 --> 00:16:31,640 نحن محاصرون. 266 00:16:31,640 --> 00:16:33,040 آه! 267 00:16:33,040 --> 00:16:34,120 أب! 268 00:16:38,240 --> 00:16:40,200 أبي، هل أنت بخير؟ 269 00:16:40,200 --> 00:16:42,400 أوه... أعتقد ذلك. 270 00:16:43,720 --> 00:16:44,680 ماذا... يجري؟ 271 00:16:48,680 --> 00:16:50,200 [جلجل] 272 00:16:52,400 --> 00:16:55,600 أعتقد أنك على وشك لترى بنفسك. 273 00:16:59,000 --> 00:17:00,600 دكتور كابل سميث؟ 274 00:17:01,880 --> 00:17:04,360 انتبه! ال المومياء طليقة. 275 00:17:04,360 --> 00:17:07,000 ها ها! أنا لا أعتقد ذلك. 276 00:17:07,000 --> 00:17:09,520 ما هو بالضبط يحدث يا دكتور؟ 277 00:17:09,520 --> 00:17:12,400 أطفالك لديهم شيء أريده. 278 00:17:12,400 --> 00:17:13,800 ماذا؟ 279 00:17:13,800 --> 00:17:16,400 أنا لا يفهم. 280 00:17:16,400 --> 00:17:19,400 حسنًا، إذن أنت لست كذلك ذكي كما اعتقدت. 281 00:17:19,400 --> 00:17:21,520 أريد الخاتم من الخلود. 282 00:17:21,520 --> 00:17:23,640 لم أفعل اعثر على الخاتم. 283 00:17:23,640 --> 00:17:26,840 لا ولكن فعل أطفالك. 284 00:17:26,840 --> 00:17:29,360 اعتقدت أنك قد اكتشفت الخاتم يا أستاذ 285 00:17:29,360 --> 00:17:32,880 ولم أكن على وشك للسماح للمطالبة بها 286 00:17:32,880 --> 00:17:34,560 من قبل المصري السلطات 287 00:17:34,560 --> 00:17:37,840 عندما كان قريب جدا من قبضتي.. 288 00:17:37,840 --> 00:17:40,160 لذلك بحثت منزلك. 289 00:17:45,160 --> 00:17:48,080 أب! أب! وجدنا خاتم ... 290 00:17:48,080 --> 00:17:49,560 الخلود. 291 00:17:49,560 --> 00:17:51,480 اه أوه. 292 00:17:51,480 --> 00:17:53,080 أب! 293 00:17:54,400 --> 00:17:57,320 [دكتور. كابل سميث] كما اتضح، 294 00:17:57,320 --> 00:18:00,240 <ط>أطفالك أذكى منك. 295 00:18:00,240 --> 00:18:03,320 "يجب أن أذهب إلى المتحف بعد كل شيء. 296 00:18:03,320 --> 00:18:05,120 آسف. أحبك--أبي." 297 00:18:05,120 --> 00:18:07,120 معرفة خططك، 298 00:18:07,120 --> 00:18:11,880 لقد سارعت إلى هنا قبل وصول أطفالك. 299 00:18:14,640 --> 00:18:17,080 وهكذا الآن ها نحن نقف. 300 00:18:17,080 --> 00:18:19,920 الآن، إذا كنت تريد كن لطيفا جدا 301 00:18:19,920 --> 00:18:22,120 كما يسلمني تلك الحلقة. 302 00:18:22,120 --> 00:18:24,080 أنت لست كذلك التفكير-- 303 00:18:24,080 --> 00:18:28,080 أوه نعم. أنوي الاستخدام هذا الخاتم لنفسي. 304 00:18:28,080 --> 00:18:30,080 الآن أعطها لي! 305 00:18:30,080 --> 00:18:32,480 لن أفعل ذلك إذا كنت كنت يا أستاذ. 306 00:18:32,480 --> 00:18:34,960 تلك الرائحة التي تشتمها هو الكيروسين. 307 00:18:34,960 --> 00:18:37,560 لقد غارقة أكثر من هذه الصناديق. 308 00:18:37,560 --> 00:18:39,840 لمسة واحدة من هذه الشعلة 309 00:18:39,840 --> 00:18:42,720 وهذا المتحف يصبح فرن. 310 00:18:42,720 --> 00:18:44,680 أنت لن. 311 00:18:44,680 --> 00:18:47,000 تريد أن تأخذ هذا الخطر؟ 312 00:18:47,000 --> 00:18:49,640 أقول أننا نعطيها له. 313 00:18:49,640 --> 00:18:51,080 لا بد لي من التفكير. 314 00:18:51,080 --> 00:18:53,360 لا يوجد شيء للتفكير حول. علينا أن نفعل ذلك. 315 00:18:53,360 --> 00:18:55,040 جوش، أعطه الحلبة. 316 00:18:55,040 --> 00:18:57,200 لكن ماذا عن-- 317 00:18:57,200 --> 00:18:59,440 فقط أعطه الخاتم، هل تفهم؟ 318 00:19:02,760 --> 00:19:04,560 فتى جيد. 319 00:19:04,560 --> 00:19:07,240 الآن، حركه هنا. 320 00:19:07,240 --> 00:19:08,840 تعال. تعال! 321 00:19:12,960 --> 00:19:15,040 الآن دعهم يذهبون. 322 00:19:15,040 --> 00:19:18,320 أخشى أنني لا أستطيع افعل ذلك يا أستاذ. 323 00:19:18,320 --> 00:19:21,160 أنا متأكد من أنك ستذهب إلى اليمين إلى السلطات، 324 00:19:21,160 --> 00:19:23,480 وأنا لا يمكن أن يكون لهم تتبع لي 325 00:19:23,480 --> 00:19:25,760 لبقية الخلود، الآن، هل أستطيع؟ 326 00:19:25,760 --> 00:19:27,840 لا تفعل ذلك، طبيب. لو سمحت. 327 00:19:27,840 --> 00:19:30,280 على الأقل دعونا نرى إذا كانت الحلقة تعمل. 328 00:19:32,520 --> 00:19:34,120 ولم لا؟ 329 00:19:53,280 --> 00:19:55,200 إنه... 330 00:19:55,200 --> 00:19:57,520 إنه رائع. 331 00:20:01,800 --> 00:20:04,960 ها أنت الآن يحدق في... 332 00:20:04,960 --> 00:20:06,960 خالدة. 333 00:20:06,960 --> 00:20:08,360 ها ها ها! 334 00:20:11,360 --> 00:20:12,760 ما هذا؟ 335 00:20:14,840 --> 00:20:16,280 أنا... 336 00:20:16,280 --> 00:20:17,760 لا أستطيع... 337 00:20:17,760 --> 00:20:19,880 يتحرك. 338 00:20:19,880 --> 00:20:21,640 آه! 339 00:20:28,440 --> 00:20:29,800 انتبه! 340 00:20:31,480 --> 00:20:34,200 يحفظ! وجمال. 341 00:20:41,960 --> 00:20:43,960 إنه أمر لا يصدق. 342 00:20:46,720 --> 00:20:50,040 أعتقد أنه حصل ما أراده بعد كل شيء-- 343 00:20:50,040 --> 00:20:51,520 خلود. 344 00:20:51,520 --> 00:20:53,000 ذكي جداً، أخت صغيرة. 345 00:20:53,000 --> 00:20:55,000 اعذرني؟ 346 00:20:55,000 --> 00:20:56,920 الترجمات-- قالوا 347 00:20:56,920 --> 00:20:58,880 "الخاتم يجلب الخلود, 348 00:20:58,880 --> 00:21:00,840 الإكسير يجلب الحياة." 349 00:21:00,840 --> 00:21:02,840 كان يعلم كان لدينا الخاتم 350 00:21:02,840 --> 00:21:05,000 لكنه لم يعرف كان لدينا هذا. 351 00:21:06,520 --> 00:21:08,400 الإكسير. 352 00:21:08,400 --> 00:21:09,880 إنه حقيقي. 353 00:21:09,880 --> 00:21:11,560 [صرير] 354 00:21:15,480 --> 00:21:18,600 أم، لقد نسينا لأقول لك يا أبي. 355 00:21:18,600 --> 00:21:20,160 المومياء مفقودة. 356 00:21:20,160 --> 00:21:21,640 ماذا؟ 357 00:21:25,320 --> 00:21:27,080 يا إلاهي، انها على قيد الحياة. 358 00:21:34,720 --> 00:21:37,320 الإكسير يجلب الحياة، 359 00:21:37,320 --> 00:21:39,480 الخاتم يجلب الخلود. 360 00:21:41,560 --> 00:21:43,840 جوش، لا! 361 00:22:08,960 --> 00:22:10,640 مينا. 362 00:22:25,000 --> 00:22:26,520 مِلكِي؟ 363 00:22:42,680 --> 00:22:45,840 وأتساءل عما إذا كانت يحب التزلج. 364 00:22:58,800 --> 00:23:02,840 لذلك لعنة الوصي الحقيقي كان الخلود... 365 00:23:04,760 --> 00:23:06,600 والدكتور كابل سميث... 366 00:23:08,160 --> 00:23:10,280 كان الضحية الأخيرة. 367 00:23:11,960 --> 00:23:13,400 النهاية. 368 00:23:15,800 --> 00:23:18,720 يرى؟ ألم يكن ذلك يستحق السماح له باستعارة ذلك؟ 369 00:23:18,720 --> 00:23:22,120 أظن قصته كانت جيدة جدًا. 370 00:23:22,120 --> 00:23:25,480 مهلا، الضفدع الصغير لا يزال لدي عنخ. 371 00:23:25,480 --> 00:23:26,320 تاكر! 372 00:23:29,080 --> 00:23:30,840 ها نحن مرة أخرى. 373 00:23:34,240 --> 00:23:37,280 تسمية توضيحية من جرانت براون 374 00:23:37,330 --> 00:23:41,880 الإصلاح والمزامنة بواسطة من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0